メニュー アプリ. かっこいいイタリア語の単語を31選一覧でご紹介します。今回は、単語だけでなくイタリア語のおしゃれなフレーズや素敵な言葉なども一緒にご紹介していきたいと思います。日常にも使えるものもあるので、是非参考にしてみてくださいね。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語1つ目が、「Sprezzatura」です。「スプレッツァトゥーラ」と読み、「無造作に見せた巧みな上品さ」という意味の単語です。16世紀に誕生した単語で、無造作に見えつつも、実は計算された美しさや技術があるという意味の言葉です。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語2つ目が、「Crepuscolo」です。「クレプスコロ」と読む単語で、「夕焼け」や「夕暮れ」という意味を持っています。インスタグラムなどのハッシュタグにも使えそうですね。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語3つ目が、「Cucciolo」です。「クッチョロ」と読む単語で、「子犬」という意味を持っています。子犬以外にも人間の赤ちゃんや、小さくて可愛いものを「カワイイ」と表現するときに使用したりもします。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語4つ目が、「Mozzafiato」です。「モッツァフィアート」と読み、「息を飲むような」という意味や、「ハッとするような」という意味を持っています。美しい景色や、絵画などの作品を観た時に是非使ってみたいですね。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語5つ目が、「Furbo」です。「フルボ」と読み、「賢い」という意味があります。ただ賢いだけでなく、ずる賢かったり、頭の切れがいい人のことを言います。「Furbo」は男性名詞なので、女性に使用する場合は「Furba(フルバ)」になります。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語6つ目が、「Auguri」です。「アウグーリ」と読む単語で、「おめでとう」という意味があります。クリスマスや誕生日、元旦やイースターなどどのようなシチュエーションでも使用できる便利な言葉でもあります。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語7つ目が、「Figurati」です。「フィグラーティ」と読む単語で、直訳すると「想像する」という意味になります。ですが、これは「どういたしまして」や謝られたときの「全然いいですよ」に値する言葉でもあり、イタリアでは日常的に使用されます。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語8つ目が、「Daje」です。「ダーイエ」と読む単語で、「行け!」という意味や、「頑張って」という意味を持っています。ローマの方言ともされており、これを聞くとその人がローマ出身ということがわかります。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語9つ目が、「Culaccino」です。「クラッチーノ」と読む単語で、「グラスなどをテーブルに置いたときに付く水滴」という意味を持っています。グラスやカップを持ち上げた時にシミが輪っかになってできているのをよく目にしますが、単語が存在するのは驚きですね。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな単語10個目が、「Meriggiare」です。「メリッジャーレ」と読む単語で、「暑い日に木陰で休憩をする」という意味を持っています。疲れたから休む、というよりは暑さを凌ぐために木陰でのんびりと休む、というニュアンスの言葉です。, イタリア語のかっこいい・素敵なフレーズ1つ目が、「Stare con le mani in mano」です。直訳すると「自分の手と手をつなぐ」という意味になります。これはイタリア語のボディーランゲージの表現で、「やる気がない人」を指します。パッと言えたらかっこいいですよね。, イタリア語のかっこいい・素敵なフレーズ2つ目が、「Si chiama Pietro e torna indietro」です。「これはピエトロ。すぐまた戻ってくる」という意味のフレーズですが、これは物を誰かに貸すときに相手に対して使用する常套句でもあります。, イタリア語のかっこいい・素敵なフレーズ3つ目が、「Non avere peli sulla lingua」です。「彼の舌には毛が生えていない」と直訳され、「歯に衣着せぬ」という意味や、「ハッキリと物事を言う」という意味のフレーズになります。, イタリア語のかっこいい・素敵なフレーズ4つ目が、「In bocca al lupo」です。直訳すると「オオカミの口の中へ!」という意味になりますが、これは「頑張って!」という意味のフレーズです。オオカミの口の中へ行く勢いで行けと相手を激励するときに使用します。, イタリア語のかっこいい・素敵なフレーズ5つ目が、「buono come il pane 」です。「パンのようにお人好し」というように訳されるフレーズです。スープやパスタなどなんにでも合うパンは、イタリア人にとって万能な食べ物なんです。そんなパンのようにどんな人にも親切なひとのことをこう表現します。, イタリア語のかっこいい・素敵なフレーズ6つ目が、「Tutto fa brodo」です。「なんでもスープになれる」という意味があり、これは「どんな小さなことでも全体の力になれる」というポジティブなフレーズです。どんな小さなことでも見逃さずにいきたいですね。, イタリア語のかっこいい・素敵なフレーズ7つ目が、「Non vedo l’ora」です。直訳すると「時間が見えない」という意味ですが、これは「楽しみすぎて待てない」という意味のフレーズです。何かエキサイティングなことがあるときに使えるフレーズですね。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな格言一覧1つ目が、「Non tutte le ciambelle riescono col buco.」です。これは「ドーナッツ全部に穴が開いているとは限らない」と訳され、要は「全てが計画通りに行くわけでない」という意味の格言です。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな格言一覧2つ目が、「Meglio aver poco che niente.」です。「ないよりある方がいい」という意味です。少ししか持っていなくても、ないよりかはずっといいということです。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな格言一覧3つ目が、「Noi non potremo avere perfetta vita senza amici.」です。「友達なしで完全な人生なし」という意味の格言です。イタリアでは友人という存在はなくてはならないものだということがよくわかりますね。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな格言一覧4つ目が、「A tavola non si invecchia.」です。「テーブル上では歳を取らない」という意味です。みんなでワイワイ楽しく食べているときは誰しも若々しいということです。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな格言一覧5つ目が、「Una buona mamma vale cento maestre.」です。「いい母は100人の教師に値する」という意味の格言です。子どもにとって母親はどんな先生にもなり得るということですね。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな格言一覧6つ目が、「Chi si volta, e chi si gira, sempre a casa va finire」です。「どこへ行っても最後は家に帰る」という意味です。家族を一番に思うイタリア人ならではの格言ですね。, イタリア語のかっこいい・おしゃれな格言一覧7つ目が、「A ogni uccello il suo nido è bello.」です。「どんな鳥も自分の巣が一番」という意味です。日本語でも「住めば都」とあるように、一度住んでしまえば自分の家が一番ということです。, イタリア語のかっこいい・素敵な熟語1つ目が、「Fare il chilo!」です。直訳すると「キロを作ろう!」という意味になります。辞書などで調べても意味がわかりませんが、これは「ランチの後に休憩しようという意味の熟語なんです。知っているとよりネイティブに近づけますよ。, イタリア語のかっこいい・素敵な熟語2つ目が、「Non mi rompere i maroni」です。直訳すると「私の栗を壊さないで」となります。これは、「余計な事をしないで」と相手に苛立っているときに使用する言葉です。これも、ネイティブ的な表現なので、すぐに言えるとかっこいいですよ。, イタリア語のかっこいい・素敵な熟語3つ目が、「o bere o affogare」です。直訳すると「飲むか溺れるか」という意味ですが、これは「二者択一」という意味の熟語です。やるかやらないか、ということですね。, イタリア語のかっこいい・素敵な熟語4つ目が、「un pezzo grosso」です。これは、直訳すると「大きなピース(欠片)」という意味になります。英語で言うところの「a big shot」に値し、「大物」や「重要人物」を意味します。, イタリア語のかっこいい・素敵な熟語5つ目が、「Un libro giallo」です。「黄色い本」と訳されるこちらの熟語は、「推理小説」を意味します。かつてミステリーのジャンルの本は背表紙が黄色で統一されていたことが由来します。おもしろい文化背景ですね。, イタリア語のかっこいい・素敵な熟語6つ目が、「Ad ogni morte di papa」です。「どの法王も死んでしまう」と直訳されるこちらの熟語は、「滅多にないこと」について表現するときに使用します。, イタリア語のかっこいい・素敵な熟語7つ目が、「Minestra riscaldata」です。「温めなおしたスープ」という意味の熟語で、これは「修復不可能な関係」というときに使用します。冷めてしまったスープを温めなおしても、できたてのようなおいしさにはならないというイタリアらしい表現方ですね。, イタリア語のかっこいい挨拶や日常会話のフレーズ1つ目が、「Buongiorno」です。「ボンジョールノ」と読み、「こんにちは」という意味があります。イタリア語の挨拶としてまずは覚えておきたいフレーズですね。, イタリア語のかっこいい挨拶や日常会話のフレーズ2つ目が、「Arrivederci」です。「アリヴェデルチ」と読み、「さようなら」や、「またね」という意味があります。先ほどの「Buongiorno」とセットで覚えておきたいですね。, かっこいいイタリア語の単語31選、いかがだったでしょうか。今回は、単語だけでなくイタリア語の素敵でかっこいい格言や、熟語なども一緒に紹介してみました。最後に外国語に関係する関連記事も載せておくので、是非参考にしてみてくださいね。, 商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。 snsのアカウントやお店の名前などを考える時、 せっかくならかっこいい名前にしたい。 それなら日本語以外の海外の言語を取り入れてみるのはいかがでしょうか! 外国語には発音の違いなどで日本語にはないかっこよさがありますよね。 外国語と日本語をいったりきたりすると大変おもしろい結果になりましたw もっといろいろな外国語を訳してみたくなりますね! 笑うメディア クレイジー. こんにちは!これまでに6カ国に留学し、今は洋書と海外ドラマで英語を勉強しているKeikoです。 メアドやID、お店の名前などを決める時、どんな英単語を使おうか迷うことってありますよね。 「かっこいい名前にしたい」 という・・・ 商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。. ©Copyright 2020 Cuty All Rights Reserved. スペイン語のかっこいい単語・フレーズ31選を一挙大公開!今回は素敵で可愛い意味の言葉や、スラングなどもご紹介したいと思います。スペイン語を勉強している方も、そうでない方もすぐに使いたくなるようなものばかりなので、是非参考にしてみてくださいね。 かっこいいイタリア語の単語を31選一覧でご紹介します。今回は、単語だけでなくイタリア語のおしゃれなフレーズや素敵な言葉なども一緒にご紹介していきたいと思います。日常にも使えるものもあるので、是非参考にしてみてくださいね。 商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。. Todos los caminos llevan a Roma(すべての道はローマへ続く), Más vale pájaro en mano que cien volando(手の中の一羽の鳥は空を飛ぶ100羽の鳥よりも価値がある), A falta de pan, buenas son las tortas(パンがなければケーキで十分), Dime con quién andas, y te diré quién eres(誰と一緒にいるか教えてごらん、君がどんな人間か当ててみせるから), El que no llora, no mama(泣かない子はおっぱいがもらえない), El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho(よく歩いてよく読むひとは、たくさん見るしたくさん知っている). ©Copyright 2018 RootsNote All Rights Reserved. スペイン語のかっこいい単語・フレーズ31選を一挙大公開!今回は素敵で可愛い意味の言葉や、スラングなどもご紹介したいと思います。スペイン語を勉強している方も、そうでない方もすぐに使いたくなるようなものばかりなので、是非参考にしてみてくださいね。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味1つ目は、「Sobremesa」です。これは「ソブレメッサ」と読みます。「ランチやディナーなど食事のあとのトークタイム」という意味の単語です。日本語にはない独特の単語でもあります。素敵な意味の単語ですよね。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味2つ目は、「Estrenar」です。これは「エストレナール」と読みます。「新しい服を初めて着る」という意味の言葉です。これも、日本語にはない単語ですよね。一言で言い表せてしまうので便利な単語でもあります。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味3つ目は、「Merendar」です。これは「メレンデール」と読みます。「おやつを食べる」という意味の動詞です。ちなみに「おやつ」という名詞バージョンは「Merienda(メリエンダ)」です。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味4つ目は、「Fantasía」です。これは、「ファンタジア」と読みます。「幻想的な」という意味があり、英語に訳すと「Fantasy(ファンタジー)」になります。ちなみにイタリア語でも「Fantasia(ファンタジア)」といいます。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味5つ目は、「Bonita」です。これは「ボニータ」と読みます。「可愛い」や「美しい」といった意味をもつ単語で、女性に使われる単語でもあります。男性に対して使用する場合は「Bonito」と語尾を変化させましょう。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味6つ目は、「Señorita」です。こちらは、「セニョリータ」と読みます。日本でも曲のタイトルとして使用されたこともあるので耳にしたことがある方も多いのではないでしょうか。「お嬢さん」という意味や、女性に対して「~さん」という敬称の意味がある単語です。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味7つ目は、「Pagafantas」です。「パガファンタス」と読むこちらの単語、響きはかっこいいですよね。実は意味は「女性にとって都合がいい男性」なんです。「メッシー君」などが近い表現でもあります。小悪魔的な言葉ですね。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味8つ目は、「Petricor」です。これは、「ペトリコール」と読みます。にわか雨が降った時などに、なんとも言えない匂いがしますよね。「Petricor」は、「雨が降った時に地面から漂ってくる匂い」という意味の単語です。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味9つ目は、「Efímero」です。これは、「エフィメロ」と読みます。「儚い」という意味を持っている言葉です。日本っぽい表現の単語ですが、スペインでも花などに対して使用される言葉でもあります。, スペイン語の響きがかっこいい単語とその意味10個目は、「Serendipia」です。これは、「セレンディピア」と読む単語です。「素敵な偶然に出会うこと」や、「思いがけないときに幸運に巡り合うこと」というようなロマンチックな意味を持っている言葉です。, スペイン語の響きがかっこいい単語を11個目から16個目まで一気にご紹介していきます。Ataraxia(アタラクシア)には、「心が平穏な状態」という意味があり、Pavonearse(パボネアルセ)には「クジャクのように気取った」、Tranquilo(トランキーロ)には「落ち着く」という意味があります。, スペイン語の意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉1つ目が、「Creerse la última coca-cola en el desierto!」です。直訳すると、「君が砂漠にある最後のコーラだ!」ということになります。, 砂漠でのどがカラカラのときに、コーラがあったらどう思いますか。ほとんどの方が「最高!」と思うのではないでしょうか。ということでこちらのフレーズ「Creerse la última coca-cola en el desierto!」は、「君は最高!」という意味となります。, スペイン語の意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉2つ目が、「Dame pan y dime tonto」です。こちらは直訳すると、「パンをくれ!それから(私を)馬鹿と呼べ」という意味になります。, パンをもらう人は馬鹿なのかと思われるかもしれませんが、こちらは「欲しいものはなんとしてでも手に入れる」という意味のフレーズです。馬鹿と言われようが欲しいものをもらえるならば気にしないという強気な意味の言葉です。, スペイン語の意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉3つ目が、「El mundo es un pañuelo」です。こちらは直訳すると、「世界はまるでハンカチのようだ」という意味になります。こちらもおもしろいフレーズですよね。, ハンカチはポケットにすっきりと収まりますよね。このことから「El mundo es un pañuelo」は、「世界は小さい」や、「世間は狭い」といったような意味を持っています。世界を「ハンカチ」に例えるところがなんだか素敵ですよね。, スペイン語の意味がかっこいい・名言・フレーズ・素敵な言葉10選の4個目から10個目まで一気にご紹介していきます。「Dime con quién andas, y te diré quién eres(誰と一緒にいるか教えてごらん、君がどんな人間か当ててみせるから)」は「類は友を呼ぶ」とほぼ同意です。, スペイン語の相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉・フレーズ5選1つ目が、「Me gusta tu sonrisa」です。直訳すると「あなたの笑顔が好き」という意味になりますが、「笑顔が素敵だね!」という意味でも使用することが可能です。, スペイン語の相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉・フレーズ5選2つ目が、「Te ves guapo esta noche」です。「今夜のあなたはかっこいいね!」という意味で、デートなどにぴったりの誉め言葉です。, スペイン語で相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉・フレーズ5選2つ目が、「¡Eres listo!」です。「あなたってスマートだね!」という意味があります。外見だけでなく中身もかっこいいとほめたいときにこのフレーズを使ってみましょう。, スペイン語で相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉・フレーズ5選4つ目が、「¡Qué linda chaqueta!」です。「素敵なジャケットだね!」という意味の誉め言葉なので、相手がお洒落をしてきたときなどに使ってみましょう。, スペイン語で相手を「かっこいい」と褒めるときの言葉・フレーズ5選5つ目が、「¡Qué elegante!」です。「なんてエレガントなの!」という意味です。「エレガント」と聞くと女性向けのような感じもしますが、男性に言っても喜ばれます。, スペイン語の響きが可愛い・素敵・美しい単語1つ目が、「Amigovio」です。「アミゴヴィオ」と読みます。スペイン語の「Amigo(友達)」と「Novio(恋人)」を合わせてできた単語です。日本でいう「友達以上恋人未満」という意味があります。長い付き合いの友人に対しても使用したりします。, スペイン語の響きが可愛い・素敵・美しい単語2つ目が、「Dominguear」です。「ドミンゲアル」と読み、「日曜日にする楽しいこと」といったような意味があります。日本語にはない可愛いニュアンスの言葉ですよね。, スペイン語の響きが可愛い・素敵・美しい単語3つ目が、「Terciopelo」です。「テルシオぺロ」と読み、「ベルベット」という意味を持っています。ビロードなどとも呼ばれる光沢がある生地の一つで、ドレスなどにも使用される非常に美しく上品な生地です。, スペイン語のスラング・意味が危険な単語・タブーな言葉1つ目が、「Perra」です。「ペラ」と読み、響きは可愛いですが「ビッチ」のような、女性を侮辱してしまう言葉です。どんなに喧嘩したからといっても、このスラングを女性に言ってしまうのはやめましょう。, スペイン語のスラング・意味が危険な単語・タブーな言葉2つ目が、「Gilipollas」です。「ヒリポジャス」と読み、「くそったれ」というような意味を持っています。使いやすい単語のため、耳にする場面は多いスラングですが日本人が使うのは避けたほうがいい言葉です。, スペイン語のスラング・意味が危険な単語・タブーな言葉3つ目が、「Sudaca」です。これは、「スダカ」と読み、同じスペイン語圏である中南米の方に対する差別的な用語です。好奇心はもちろんのこと、冗談であっても言うのは絶対にやめましょう。, スペイン語のかっこいい単語・フレーズ31選、いかがだったでしょうか。今回はかっこいい単語だけでなく、可愛い素敵なフレーズなども一緒にご紹介してみました。最後に、外国語のスラングやフレーズに関する関連記事もご紹介するので、是非参考にしてみてくださいね。, 商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。